Logo Zwetajewa-Zentrum 300px wide

Veranstaltungen Suche und Ansichten, Navigation

Veranstaltung Ansichten-Navigation

Heute

lechts und rinks kann man leicht velwechsern. Wie Dostoevskij in Deutschland literarisch eingebürgert wurde. Prof. Dr. Dr. Dirk Kemper

Universität Freiburg, KG1 HS 1199 Platz der Universität 3, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Vortrag: Prof. Dr. Dr. Dirk Kemper (RGGU, Moskau) Um einen fremden Autor/eine fremde Autorin im eigenen Literatursystem einzubürgern, bedarf es weit mehr als nur einer Übersetzung. Warum sollte sich das heimische Publikum dafür interessieren? Anschlusspunkt und Brückenbegriffe müssen her, um die vorhandene Leseerfahrung mit dem fremden Text zu verknüpfen. Etwa in […]

Verbrechen und Strafe. Nach dem Roman von Fedor Dostoevskij

Theater Baden-Baden Goetheplatz 1, Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 nach dem Roman von Fedor Dostoevskij, Theaterfassung von Gernot Plass In einer ungewöhnlich dichten Ensemble-Leistung und spannend vom ersten bis zum letzten Augenblick präsentiert sich Dostoevskijs berühmtester Roman auf der Bühne des Theaters Baden-Baden. Erzählt wird der Mord an einer alten Pfandleiherin und ihrer Schwester im stickigen St. Petersburg Mitte des […]

20€ – 31€

Wie viel Freiheit erträgt der Mensch? Zu Dostoevskijs Europa-Kritik. Prof. Dr. Aleksej Žerebin

Universität Freiburg KG I, Raum 1221 Platz der Universität 3, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Vortrag: Prof. Dr. Aleksej Žerebin (Herzen-Universität Sankt Petersburg) Link zum Livestream: https://uni-freiburg.cloud.panopto.eu/Panopto/Pages/Viewer.aspx?id=205abd75-23e1-4f65-a1bd-ade200e07da8 Dostoevskijs Kritik an Europa wirkt beinahe gehässig. Indessen fehlt es in seiner Publizistik nicht an Äußerungen, die dieser Kritik scheinbar widersprechen, wie etwa eine Aufzeichnung im „Tagebuch eines Schriftstellers“ für das Jahr 1876, wo zu lesen ist: „Wir, Russen, […]

Dostoevskij. FrauenBilder. Kurzvortrag zu den Installationen in Baden-Baden und Basel mit Screening des Films „Polyphonie. Frauen und Dostoevskij“ (mit Diskussion). Prof. Dr. Elisabeth Cheauré

Iniversität Freiburg, KG I, HS 1015 Platz der Universität 3, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Kurzvortrag: Prof. Dr. Elisabeth Cheauré Link zum Livestream: https://uni-freiburg.cloud.panopto.eu/Panopto/Pages/Viewer.aspx?id=77af7fa2-0ee6-49fd-8f09-ade300cd26d4 Frauen spielten nicht nur im persönlichen Leben Dostoevskijs eine wichtige Rolle: Er war zweimal verheiratet, hatte Geliebte und mehrere, zum Teil komplizierte Beziehungen zu Frauen, auch verheirateten Frauen. Weibliche Protagonisten spielen auch eine große Rolle in seinem literarischen Werk, mehr noch: Über […]

Die Dostoevskij-Nacht. Auf den Spuren des berühmten Spielers

Theater Baden-Baden Goetheplatz 1, Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Nicht eine ganze Nacht, aber für zwei Stunden folgen wir Fedor Dostoevskij durch das abendliche Baden-Baden. Nach einer außergewöhnlichen Lesung im Theaterrestaurant Berlioz begleiten wir den berühmten Spieler ins Casino Baden-Baden. Die Romane „Sommer in Baden-Baden“ von Leonard Zypkin (1980) und „Der Spieler“ von Fedor Dostoevskij (1867) und die Tagebücher von […]

25€

Die Dostoevskij-Nacht. Auf den Spuren des berühmten Spielers

Theater Baden-Baden Goetheplatz 1, Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Nicht eine ganze Nacht, aber für zwei Stunden folgen wir Fedor Dostoevskij durch das abendliche Baden-Baden. Nach einer außergewöhnlichen Lesung im Theaterrestaurant Berlioz begleiten wir den berühmten Spieler ins Casino Baden-Baden. Die Romane „Sommer in Baden-Baden“ von Leonard Zypkin (1980) und „Der Spieler“ von Fedor Dostoevskij (1867) und die Tagebücher von […]

25€

DIE SANFTE (KROTKAYA). Drehbuch & Regie: Sergei Loznitsa

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 DIE SANFTE (KROTKAYA)  Drehbuch & Regie: Sergei Loznitsa  Frankreich/Deutschland/Litauen/Niederlande 2017, 143 Min., russ. OmU   Nach der gleichnamigen Erzählung von Dostojewski: Eine Frau, die alleine am Rande eines russischen Dorfes lebt, erhält eines Tages ein angeblich unzustellbares Paket zurück, das sie an ihren Ehemann im Gefängnis gesandt hat. Auf der Suche nach […]

5€ – 8€

Eröffnung Doppelausstellung: Dostoevskij. FrauenBilder / Heilige Frauen. Dämonen. Toter Gott

Philosophicum im Ackermannshof St. Johanns-Vorstadt 19/21, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Dostoevskij. FrauenBilder Frauen spielten nicht nur im persönlichen Leben Dostoevskijs eine wichtige Rolle: Er war zweimal verheiratet, hatte Geliebte und mehrere, zum Teil komplizierte Beziehungen zu Frauen, auch verheirateten Frauen. Weibliche Protagonisten spielen auch eine große Rolle in seinem literarischen Werk, mehr noch: Über literarische Weiblichkeits- und Männlichkeitskonstruktionen entwirft Dostoevskij sein […]

Verbrechen und Strafe. Nach dem Roman von Fedor Dostoevskij

Theater Baden-Baden Goetheplatz 1, Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 nach dem Roman von Fedor Dostoevskij, Theaterfassung von Gernot Plass In einer ungewöhnlich dichten Ensemble-Leistung und spannend vom ersten bis zum letzten Augenblick präsentiert sich Dostoevskijs berühmtester Roman auf der Bühne des Theaters Baden-Baden. Erzählt wird der Mord an einer alten Pfandleiherin und ihrer Schwester im stickigen St. Petersburg Mitte des […]

20€ – 31€

Doppelausstellung: Dostoevskij. FrauenBilder / Heilige Frauen. Dämonen. Toter Gott

Philosophicum im Ackermannshof St. Johanns-Vorstadt 19/21, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Dostoevskij. FrauenBilder Frauen spielten nicht nur im persönlichen Leben Dostoevskijs eine wichtige Rolle: Er war zweimal verheiratet, hatte Geliebte und mehrere, zum Teil komplizierte Beziehungen zu Frauen, auch verheirateten Frauen. Weibliche Protagonisten spielen auch eine große Rolle in seinem literarischen Werk, mehr noch: Über literarische Weiblichkeits- und Männlichkeitskonstruktionen entwirft Dostoevskij sein […]

7CHF

DIE SANFTE (KROTKAYA). Drehbuch & Regie: Sergei Loznitsa

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 DIE SANFTE (KROTKAYA)  Drehbuch & Regie: Sergei Loznitsa  Frankreich/Deutschland/Litauen/Niederlande 2017, 143 Min., russ. OmU   Nach der gleichnamigen Erzählung von Dostojewski: Eine Frau, die alleine am Rande eines russischen Dorfes lebt, erhält eines Tages ein angeblich unzustellbares Paket zurück, das sie an ihren Ehemann im Gefängnis gesandt hat. Auf der Suche nach […]

5€ – 8€

Böse Geister – das sind wir alle. Bericht von Warwara Stawrogina. Theaterperformance von Maria Thorgevskaja

St. Johanns-Vorstadt 19/21 Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Theaterperformance von Maria Thorgevskaja: „Böse Geister – das sind wir alle, Bericht von V.P. Stavrogina“ «Die bösen Geister» ist der sechste Roman von F. M. Dostoevskij und handelt vom Schicksal Russlands. In einer kleinen Stadt wird ein Student umgebracht, um die Machtstellung der radikal revolutionären Bewegung zu stärken. Ganz Russland ist […]

15CHF – 17CHF

Verbrechen und Strafe. Nach dem Roman von Fedor Dostoevskij

Theater Baden-Baden Goetheplatz 1, Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 nach dem Roman von Fedor Dostoevskij, Theaterfassung von Gernot Plass In einer ungewöhnlich dichten Ensemble-Leistung und spannend vom ersten bis zum letzten Augenblick präsentiert sich Dostoevskijs berühmtester Roman auf der Bühne des Theaters Baden-Baden. Erzählt wird der Mord an einer alten Pfandleiherin und ihrer Schwester im stickigen St. Petersburg Mitte des […]

20€ – 31€

In your own voice. Regie: Ljudmila Lebedeva, 2021, Russisch mit engl. Overvoice

Druckereihalle Ackermannshof St. Johanns-Vorstadt 19/21, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Einführung und anschliessendes Gespräch (in Englisch) nach dem Film mit der Kuratorin Tatyana Soltanovskaya (Leiterin Abteilung Kulturaustausch des Ausstellungskomplexes Manege, Moskau). Die Erzählung «Weiße Nächte» gilt als eines der poetischsten und berührendsten Werke Dostoevskijs und hat zahlreiche internationale Regisseure zu Verfilmungen inspiriert. Der Film «In your own voice» nähert sich anhand […]

DER IDIOT (HAKUCHI). Regie: Akira Kurosawa

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 DER IDIOT (HAKUCHI) Regie: Akira Kurosawa   Drehbuch: Eijiro Hisaita, Akira Kurosawa, nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewskij  Kamera: Toshio Ubukata  Japan 1951 / 166 Min. / OmU  Bekanntermaßen hatte Kurosawa seit Jugendtagen eine besondere Affinität zur russischen Literatur und speziell zu Dostojewski, seinem Lieblingsautor, "der mit der größten Aufrichtigkeit über […]

5€ – 8€

Dostoevskij – der Spieler. Vortrag und Filmscreening. Dr. Regine Nohejl

Universität Freiburg KG I, Raum 1221 Platz der Universität 3, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Vortrag: Dr. Regine Nohejl (Universität Freiburg) Der Vortrag stellt nicht nur den Roman "Der Spieler" in den Mittelpunkt, sondern beleuchtet in erweitertem Rahmen Dostoevskij als Spielernatur. Welche Rolle das Glücksspiel für ihn in der Auseinandersetzung zwischen Russland und Westeuropa einnimmt ist dabei von zentraler Bedeutung. Im Rahmen des Vortrags wird der […]

Sozialkritik oder Parodie? „Arme Leute“ – Dostoevskijs fulminanter Start in die Literatur. Russischer Salon mit Prof. Dr. Elisabeth Cheauré

Theater Freiburg Bertoldstraße 46, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Russischer Salon mit Prof. Dr. Elisabeth Cheauré Dostoevskij ist vor allem durch die großen Romane seiner zweiten Schaffensphase in die Weltliteratur eingegangen, also jene Werke, die nach seiner Verbannung nach Sibirien entstanden sind. Dostoevskijs Frühwerk, etwa sein seinerzeit viel beachteter Roman „Arme Leute“, ist heute weniger bekannt. Im bewährten Format des […]

6€ – 10€

Dostoevskij – der Spieler. Vortrag und Filmscreening. Dr. Regine Nohejl

Casino Baden-Baden Kaiserallee 1, Baden-Baden

VERANSTALTUNG ABGESAGT   RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Vortrag: Dr. Regine Nohejl (Universität Freiburg) Livestream: https://uni-freiburg.cloud.panopto.eu/Panopto/Pages/Viewer.aspx?id=c66c82c4-b52b-4aa3-b05d-adea00cf8771 Der Vortrag stellt nicht nur den Roman "Der Spieler" in den Mittelpunkt, sondern beleuchtet in erweitertem Rahmen Dostoevskij als Spielernatur. Welche Rolle das Glücksspiel für ihn in der Auseinandersetzung zwischen Russland und Westeuropa einnimmt ist dabei von zentraler Bedeutung. Im […]

15€

Enthüllung einer Gedenktafel für Swetlana Geier

Slavisches Seminar der Universität Freiburg Werthmannstraße 14, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Swetlana Geier (1923-2010) – sie stammte aus Kiew und lebte Jahrzehnte lang in Freiburg-Günterstal – gilt als eine der bedeutendsten Übersetzerinnen russischer Literatur in die deutsche Sprache. Swetlana Geier wirkte darüber hinaus als erfolgreiche Dozentin. Ihre großen Verdienste, insbesondere ihre Neuübertragungen von Dostoevskijs Werken, wurden u.a. von der Universität Freiburg durch […]

Die Frau mit den 5 Elefanten. Buch und Regie: Vadim Jendreyko 

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Die Frau mit den 5 Elefanten  Buch und Regie: Vadim Jendreyko  Kamera: Niels Bolbrinker & Stéphane Kuthy  D/CH 2009 / 92 Min.   Swetlana Geier ist die größte Übersetzerin russischer Literatur ins Deutsche und eine charismatische Gestalt. 2008 beendete die 85-jährige ihr Lebenswerk mit der Neuübersetzung der fünf großen Romane von Dostojewskij, […]

5€ – 8€

Die Dostoevskij-Nacht. Auf den Spuren des berühmten Spielers

Theater Baden-Baden Goetheplatz 1, Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Nicht eine ganze Nacht, aber für zwei Stunden folgen wir Fedor Dostoevskij durch das abendliche Baden-Baden. Nach einer außergewöhnlichen Lesung im Theaterrestaurant Berlioz begleiten wir den berühmten Spieler ins Casino Baden-Baden. Die Romane „Sommer in Baden-Baden“ von Leonard Zypkin (1980) und „Der Spieler“ von Fedor Dostoevskij (1867) und die Tagebücher von […]

25€

„Böse Geister – das sind wir alle, Bericht von V.P. Stavrogina“. Theaterperformance von Maria Thorgevskaja

Literaturhaus Freiburg Bertoldstr. 17 (Torbogen), Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Theaterperformance von Maria Thorgevskaja Livestream: https://www.youtube.com/watch?v=NX0GHkS6KY0   Einführung von Dr. Michel Abeßer (Universität Freiburg) und anschließende Podiumsdiskussion mit Prof. Dr. Elisbaeth Cheauré und Maria Thorgevskaja «Die bösen Geister» ist der sechste Roman von F. M. Dostoevskij und handelt vom Schicksal Russlands. In einer kleinen Stadt wird ein Student umgebracht, um die […]

8€ – 12€

F. M. Dostoevskij. FrauenBilder. Vernissage

Stadtbibliothek/Muße-Literaturmuseum Baden-Baden Luisenstraße 34, Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Vernissage am 03.12.2021 um 17:00 Uhr Die Installation thematisiert in besonderer Weise die Frauenfiguren und Weiblichkeitsentwürfe in Dostoevskijs Leben und Werk. In der Film-Installation Polyphonie. Frauen und Dostoevskij kommen russische Frauen von heute zu Wort, umrahmt von Impressionen aus jener Stadt, die für Dostoevskij und seine Werke so wichtig war: St. […]

Böse Geister – das sind wir alle. Bericht von Warwara Stawrogina. Theaterperformance von Maria Thorgevskaja

Philosophicum im Ackermannshof St. Johanns-Vorstadt 19/21, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Theaterperformance von Maria Thorgevskaja: „Böse Geister – das sind wir alle, Bericht von V.P. Stavrogina“ «Die bösen Geister» ist der sechste Roman von F. M. Dostoevskij und handelt vom Schicksal Russlands. In einer kleinen Stadt wird ein Student umgebracht, um die Machtstellung der radikal revolutionären Bewegung zu stärken. Ganz Russland ist […]

15CHF – 17CHF

Die Frau mit den 5 Elefanten. Buch und Regie: Vadim Jendreyko

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Die Frau mit den 5 Elefanten  Buch und Regie: Vadim Jendreyko  Kamera: Niels Bolbrinker & Stéphane Kuthy  D/CH 2009 / 92 Min.   Swetlana Geier ist die größte Übersetzerin russischer Literatur ins Deutsche und eine charismatische Gestalt. 2008 beendete die 85-jährige ihr Lebenswerk mit der Neuübersetzung der fünf großen Romane von Dostojewskij, […]

5€ – 8€

Wie ein Krimi: Die deutsche Dostoevskij-Nachlassausgabe um René Fülöp-Miller. Katja Plachov

Universität Freiburg KG I, Raum 1221 Platz der Universität 3, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Vortrag: Katja Plachov (Universität Freiburg) Wer war Dostoevskij? Die Deutungskämpfe um den russischen Schriftsteller verdichteten sich nach dem Ersten Weltkrieg immens. Seine Literatur und seine bewegende Biographie bedienten dabei stets überaus unterschiedliche Lesarten – und das bis heute. Der Vortrag beleuchtet eine Buchreihe, die das hiesige Dostoevskij-Bild mitprägte: Die Nachlassausgabe, die […]

Die Dostoevskij-Nacht. Auf den Spuren des berühmten Spielers

Theater Baden-Baden Goetheplatz 1, Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Nicht eine ganze Nacht, aber für zwei Stunden folgen wir Fedor Dostoevskij durch das abendliche Baden-Baden. Nach einer außergewöhnlichen Lesung im Theaterrestaurant Berlioz begleiten wir den berühmten Spieler ins Casino Baden-Baden. Die Romane „Sommer in Baden-Baden“ von Leonard Zypkin (1980) und „Der Spieler“ von Fedor Dostoevskij (1867) und die Tagebücher von […]

25€

Bus-Exkursion nach Baden-Baden. Die Dostoevskij-Nacht. Auf den Spuren des berühmten Spielers

VERANSTALTUNG ABGESAGT   RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Exkursion des Zwetajewa-Zentrums zur Installation „Dostoevskij. Frauen.Bilder“ (vgl. S. 40, 42) und in das Muße-Literaturmuseum in Baden-Baden (Schwerpunkt: Eine Welt für sich. Das russische Baden-Baden), Besuch von Die Dostoevskij-Nacht. Auf den Spuren des berühmten Spielers im Theater Baden-Baden und im Casino (bitte beachten Sie die Hinweise auf S. […]

25€ – 50€

Die Frau mit den 5 Elefanten. Buch und Regie: Vadim Jendreyko

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Die Frau mit den 5 Elefanten  Buch und Regie: Vadim Jendreyko  Kamera: Niels Bolbrinker & Stéphane Kuthy  D/CH 2009 / 92 Min.   Swetlana Geier ist die größte Übersetzerin russischer Literatur ins Deutsche und eine charismatische Gestalt. 2008 beendete die 85-jährige ihr Lebenswerk mit der Neuübersetzung der fünf großen Romane von Dostojewskij, […]

5€ – 8€

Die Dostoevskij-Nacht. Auf den Spuren des berühmten Spielers

Theater Baden-Baden Goetheplatz 1, Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Nicht eine ganze Nacht, aber für zwei Stunden folgen wir Fedor Dostoevskij durch das abendliche Baden-Baden. Nach einer außergewöhnlichen Lesung im Theaterrestaurant Berlioz begleiten wir den berühmten Spieler ins Casino Baden-Baden. Die Romane „Sommer in Baden-Baden“ von Leonard Zypkin (1980) und „Der Spieler“ von Fedor Dostoevskij (1867) und die Tagebücher von […]

25€

Dostoevskij: Sub specie aeternitatis vs. Cancel Culture – oder womit uns der große Literat bis heute zu denken gibt.

Philosophicum im Ackermannshof St. Johanns-Vorstadt 19/21, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Vortrag: Michail Schischkin Warum hat einer der herausragenden Psychologen der Weltliteratur über die Schweizer geschrieben: „Wenn Sie eine Ahnung hätten, wie unehrlich, gemein, unglaublich dumm und unentwickelt die Schweizer sind!“? Wieso hat der grosse Humanist die „Jidden“ immer mit Verachtung und Hass erwähnt? Aus welchem Grund hat der Verteidiger der „Erniedrigten […]

15CHF – 17CHF

Die Dostoevskij-Nacht. Auf den Spuren des berühmten Spielers

Theater Baden-Baden Goetheplatz 1, Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Nicht eine ganze Nacht, aber für zwei Stunden folgen wir Fedor Dostoevskij durch das abendliche Baden-Baden. Nach einer außergewöhnlichen Lesung im Theaterrestaurant Berlioz begleiten wir den berühmten Spieler ins Casino Baden-Baden. Die Romane „Sommer in Baden-Baden“ von Leonard Zypkin (1980) und „Der Spieler“ von Fedor Dostoevskij (1867) und die Tagebücher von […]

25€

Böse Geister – das sind wir alle. Bericht von Warwara Stawrogina. Theaterperformance von Maria Thorgevskaja

Rathaus (Alter Ratssaal) Marktplatz 2, Baden-Baden

VERANSTALTUNG ABGESAGT   RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Theaterperformance von Maria Thorgevskaja Einführung von Dr. Michel Abeßer (Universität Freiburg) «Die bösen Geister» ist der sechste Roman von F. M. Dostoevskij und handelt vom Schicksal Russlands. In einer kleinen Stadt wird ein Student umgebracht, um die Machtstellung der radikal revolutionären Bewegung zu stärken. Ganz Russland ist erschüttert. […]

15€

Raskolnikow. Regie: Robert Wiene, 1923. STUMMFILM MIT LIVE-MUSIK

Humboldtsaal Humboldtstraße 2, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Regie: Robert Wiene, 1923, Stummfilm mit engl. Zwischentitel Kann ein Mord gerechtfertigt sein? Der begabte Jurastudent Raskolnikow glaubt, dass er einer jener privilegierten Menschen sei, die für ihre ‚höheren' Ziele andere töten dürfen. Halb aus Verzweiflung, halb aus Überzeugung begeht er einen zweifachen Mord. Doch schon bald nach der Tat muss […]

8€ – 12€

Die Frau mit den 5 Elefanten

Kultkino Atelier, Theaterpassage Theaterstraße 7, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Regie: Vadim Jendreyko, 2009, 54 min. Dokumentarfilm und anschließendes Gespräch mit dem Regisseur Vadim Jendreyko und Gabrielle de Groër (Generalinspektorin i.e. für Russisch beim französischen Bildungsministerium, Übersetzerin, Dozentin). Moderation: Nadine Reinert. Swetlana Geier (1923-2010) gilt als eine der größten Übersetzerin russischer Literatur ins Deutsche und ihre charismatische Gestalt wirkt bis heute […]

14CHF – 18CHF

Versuchungen der Freiheit? Drei Miniseminare mit Stefan Brotbeck, Philosophicum Basel

Philosophicum im Ackermannshof St. Johanns-Vorstadt 19/21, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Seminare: 16.12.2021, 23.12.2021 und 30.12.2021 Die drei Miniseminare möchten philosophische Aspekte einer Spiritualität der Freiheit für die individuelle und existenzielle Vertiefung erschließen – im Gespräch mit Motiven der Doppelausstellung (Dostoevskij und Ikonen). Drei Kernmotive: Die «dämonische» Attraktivität der Unfreiheit; die drei Versuchungen Christi als drei Versuchungen der Freiheit; «Schütz uns vor […]

45CHF – 60CHF

Exkursion nach Basel zur Ausstellung „Dostoevskij. FrauenBilder“

Bahnhof Freiburg Bismarckallee 5-7, Freiburg

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Programm 10:15 Treffpunkt am Bahnhof Freiburg 11:30 Ankunft Basel (mit Regionalbahn). Bis 12:30 Zeit zur freien Verfügung 13:00 Führung durch die Ausstellung „Dostoevskij. FrauenBilder“ durch Kuratorin Prof. Dr. Elisabeth Cheauré 16:30 Möglichkeit zum Besuch des Kunstmuseums Basel mit Holbein-Bild „Der Tote Christus im Grabe“, das zu einer seelischen Erschütterung bei Dostoevskij […]

10€ – 20€

Ikonenmalworkshop mit Nina Gamsachurdia

Philosophicum im Ackermannshof St. Johanns-Vorstadt 19/21, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Die Kuratorin, Künstlerin und Ikonenrestauratorin Nina Gamsachurdia vermittelt Grundkenntnisse der Ikonenmalerei. Die Teilnehmenden lernen eine der ältesten und schönsten Maltechniken kennen und malen eine eigene Ikone. Die Holzplatte wird mit einem Kreidegrund vorbereitet. Die Farben werden aus Naturpigmenten und Edelsteinen wie Lapislazuli, Zinnober und Malachit angerührt, es folgt die Vergoldung mit […]

180CHF

DER BAUER MAREJ. Erzählung von F.M. Dostoevskij, gelesen von H.-Dieter Jendreyko. Russische Volksmusik mit Maria Thorgevskaja und Dan Wiener

Philosophicum im Ackermannshof St. Johanns-Vorstadt 19/21, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Während seiner Verbannung in Sibirien flüchtete sich F. M. Dostoevskij oft in den Schlaf, in den Traum und in seine Erinnerungen. So tauchte in ihm auch das Erlebnis mit dem Bauer Marej wieder auf, zu dem er sich als neunjähriger Knabe aus Angst vor einem Wolf rettete. In dieser kurzen Erzählung […]

15CHF – 17CHF

Versuchungen der Freiheit? Drei Miniseminare mit Stefan Brotbeck, Philosophicum Basel

Philosophicum im Ackermannshof St. Johanns-Vorstadt 19/21, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Seminare: 16.12.2021, 23.12.2021 und 30.12.2021 Die drei Miniseminare möchten philosophische Aspekte einer Spiritualität der Freiheit für die individuelle und existenzielle Vertiefung erschließen – im Gespräch mit Motiven der Doppelausstellung (Dostoevskij und Ikonen). Drei Kernmotive: Die «dämonische» Attraktivität der Unfreiheit; die drei Versuchungen Christi als drei Versuchungen der Freiheit; «Schütz uns vor […]

45CHF – 60CHF

Dmitrij Šostakovič: 24 Präludien und Fugen, op. 87. Kirill Zvegintsov (Piano)

Philosophicum im Ackermannshof St. Johanns-Vorstadt 19/21, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Der russische Komponist Dmitrij Dmitrievič Šostakovič (1906-1975) hat seine «24 Präludien und Fugen für Klavier» im Jahr 1950 zum 200. Todesjahr von Johann Sebastian Bach komponiert. Begeistert und inspiriert vom «Wohltemperierten Klavier» Bachs und der Interpretation durch die russische Pianistin Tatiana Nikolaeva im Rahmen des Bachfestes in Leipzig wollte Šostakovič zuerst […]

25CHF – 30CHF

Bus-Exkursion / Theater nach Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Exkursion des Zwetajewa-Zentrums zur Installation „Dostoevskij. Frauen.Bilder“ (vgl. S. 39, 42) und in das Muße-Literaturmuseum in Baden-Baden (Schwerpunkt: Eine Welt für sich. Das russische Baden-Baden), Theaterbesuch   Programm (vorläufig) 14 Uhr Abfahrt von Freiburg (mit Bus) 15:30 Installation „Dostoevksij.FrauenBilder“ in der Stadtbibliothek, kurze Führung durch das neue Muße-Literaturmuseum Ab ca. 18 […]

20€ – 40€

Verbrechen und Strafe. Nach dem Roman von Fedor Dostoevskij

Theater Baden-Baden Goetheplatz 1, Baden-Baden

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 nach dem Roman von Fedor Dostoevskij, Theaterfassung von Gernot Plass In einer ungewöhnlich dichten Ensemble-Leistung und spannend vom ersten bis zum letzten Augenblick präsentiert sich Dostoevskijs berühmtester Roman auf der Bühne des Theaters Baden-Baden. Erzählt wird der Mord an einer alten Pfandleiherin und ihrer Schwester im stickigen St. Petersburg Mitte des […]

20€ – 31€

Versuchungen der Freiheit? Drei Miniseminare mit Stefan Brotbeck, Philosophicum Basel

Philosophicum im Ackermannshof St. Johanns-Vorstadt 19/21, Basel, Schweiz

RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 Seminare: 16.12.2021, 23.12.2021 und 30.12.2021 Die drei Miniseminare möchten philosophische Aspekte einer Spiritualität der Freiheit für die individuelle und existenzielle Vertiefung erschließen – im Gespräch mit Motiven der Doppelausstellung (Dostoevskij und Ikonen). Drei Kernmotive: Die «dämonische» Attraktivität der Unfreiheit; die drei Versuchungen Christi als drei Versuchungen der Freiheit; «Schütz uns vor […]

45CHF – 60CHF

SPRACHGEWALT. MISSBRAUCHTE WÖRTER UND ANDERE POLITISCHE KAMPFBEGRIFFE. Prof. Dr. Cheauré und Dr. David Ranan

Theater Freiburg, Winterer-Foyer Bertoldstraße 46, Freiburg

DISKUSSION MIT PROF. DR. ELISABETH CHEAURÉ UND DR. DAVID RANAN // WINTERER-FOYER Mit Sprache wird manipuliert, Macht und Gewalt ausgeübt. Fake News, über Medien verbreitet, schaffen Verunsicherung. Der Vorwurf Terrorist oder Antisemit kann über Karrieren, selbst über Leben und Tod entscheiden. Kritische Wachsamkeit ist geboten, wenn jemand die Welt mit ein paar Wörtern in Gut […]

9€ – 12€

Böhmische Dörfer

E-Werk Freiburg, Saal Eschholzstraße 77, Freiburg

„Böhmische Dörfer“ ist eine autobiografische Auseinandersetzung der beiden Geschwister Carla Wierer und Leon Wierer mit dem Leben ihres Großvaters. Dieser kämpfte im zweiten Weltkrieg als Soldat in Stalingrad.  Was könnte ihnen der junge Mann, den sie nur von einem Foto kennen, alles vererbt haben? Einen bestimmten Gang, eine besondere Art zu denken, Alpträume, oder den Granatsplitter, den […]

9€ – 16€

Böhmische Dörfer

E-Werk Freiburg, Saal Eschholzstraße 77, Freiburg

„Böhmische Dörfer“ ist eine autobiografische Auseinandersetzung der beiden Geschwister Carla Wierer und Leon Wierer mit dem Leben ihres Großvaters. Dieser kämpfte im zweiten Weltkrieg als Soldat in Stalingrad.  Was könnte ihnen der junge Mann, den sie nur von einem Foto kennen, alles vererbt haben? Einen bestimmten Gang, eine besondere Art zu denken, Alpträume, oder den Granatsplitter, den […]

9€ – 16€

ARTE, Dokumentation „Russisch Roulette – Dostojewskij und die Sehnsucht nach dem Westen“

TV-Sendung

TV-Sendung Am 23. Januar strahlt ARTE um 15:25 Uhr die Dokumentation „Russisch Roulette - Dostojewskij und die Sehnsucht nach dem Westen“ aus. Die Vorsitzende unseres Zwetajewa-Zentrums, Prof. Dr. Elisabeth Cheauré, war an diesem Film beteiligt. Die Aufnahmen dafür fanden im neuen Muße-Literaturmuseum in Baden-Baden statt, an dem u.a. das Zwetajewa-Zentrum mitgewirkt hat. Hier der Link […]

„Courage“ – Filmscreening und anschließende Podiumsdiskussion

Theater Freiburg Bertoldstraße 46, Freiburg

„Courage“ ist ein preisgekrönter Dokumentarfilm über den Volksaufstand in Belarus im Jahre 2020. PODIUMSDISKUSSION MIT REGISSEUR ALIAKSEI PALUYAN UND INGO SCHULZE, PROF. DR. HEINRICH KIRSCHBAUM, INGO PETZ, INA RUMIANTSEVA, VITALI ALEKSEENOK Im Zuge der Präsidentschaftswahlen in Belarus im Sommer 2020 geraten drei Schauspieler des Belarus Free Theatre aus Minsk in den Sog der Massenproteste, der […]

10€

Solidaritätsdemonstration für ukrainische Frauen und Kinder

Neue Synagoge Engelstr. 1, Freiburg

Bereits heute, 8.März, findet aus Anlass des Internationalen Frauentages um 18 Uhr eine Solidaritätsdemonstration für ukrainische Frauen und Kinder. Sie findet vor der Neuen Synagoge in der Engelstr. 1 in Freiburg statt. Anschließend werden jüdische und ukrainische Lieder gespielt. Die Demonstration ist initiiert von Irina Katz (Vorsitzende der Israelitischen Gemeinde) und Oksana Vyhovska (Vorsitzende der […]

de_DEDE
de_DEDE en_USEN