Logo Zwetajewa-Zentrum 300px wide

Veranstaltungen Suche und Ansichten, Navigation

Veranstaltung Ansichten-Navigation

Heute

KOOPERATIVE DEUTSCH-ARMENISCHE KUNSTAUSSTELLUNG FEAR — LESS — HOPE: Framing Time

Delphi Space Brombergstraße 17 C, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Samstag, 11. 10. 2025 – Sonntag, 09. 11. 2025 Öffnungszeiten: Fr 17:00 – 20:00 Sa / So 15:00 – 18:00 Künstler:innen: Vahram Aghasyan, Greta Harutyunyan, Anas Kahal, Johannes Weilandt Angst und Hoffnung sind Zustände, die eng miteinander verflochten sind. Sie entstehen im Rückblick auf die Vergangenheit ebenso wie im Entwurf […]

OLGA MARTYNOVA. Such nach dem Namen des Windes

Literaturhaus Freiburg Bertoldstr. 17 (Torbogen), Freiburg

Im Rahmen des 39. Freiburger Literaturgesprächs Wie lässt sich die Gegenwart aushalten, wenn von einem geliebten Menschen nichts als Erinnerungen bleiben? Wenn die eigene Heimat unbetretbar wird und sich die Muttersprache dem Gebrauch entzieht? Nach dem Tod ihres Mannes findet die russische Schriftstellerin Olga Martynova ihre sprachliche Heimat im Deutschen. Mit dem Gedichtband Such nach […]

7€ – 11€

KATERINA POLADJAN. Hier sind Löwen

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Katerina Poladjans Roman Hier sind Löwen ist eine poetische Auseinandersetzung mit der Kunst der Buchrestauration. Im Mittelpunkt steht eine alte Bibel, die den Geschwistern Anahid und Hrant auf ihrer Flucht vor der Deportation als einziges Erinnerungsstück geblieben war. Hundert Jahre später wird dieses Buch in Jerewan der Restauratorin Helen übergeben, […]

5€ – 8€

Sans retour possible. REGIE: JACQUES KÉBADIAN / SERGE AVÉDIKIAN

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge CINEMA OF ARMENIA Sans retour possible | Regie: Jacques Kebadian, Serge Avédikian | Frankreich 1983 | 110 Min. | OmU „Keine Rückkehr möglich“: Diese drei Worte stehen auf den Ausweispapieren der Armenier, die nach den Massakern von 1915 aus der Türkei geflohen sind. Sans retour possible ist ein Meilenstein in […]

5€ – 8€

Mes Fantômes Arméniens. REGIE: TAMARA STEPANYAN

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge CINEMA OF ARMENIA Mes Fantômes Arméniens | Regie: Tamara Stepanyan | Armenien, FRA, QAT 2025 | 75 Min. | OmeU Als Kind begegnet Tamara Stepanyan dem armenischen Kino im Fernsehen, im Wohnzimmer mit ihrer Familie. Die Mutter ist eine virtuose Cellistin, ihr Vater ein ab den 1970er Jahren berühmter Schauspieler: […]

5€ – 8€

Vernissage: Ausstellung „DAS ANDERE RUSSLAND“. MEMORIAL: KAMPF UM HISTORISCHE WAHRHEIT UND DEMOKRATIE

Staudinger Gesamtschule Staudingerstraße 10, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Als in der Sowjetunion in den 1980er Jahren der Ruf nach Aufarbeitung der Verbrechen des kommunistischen Regimeslauter wurde, gründete sich die Menschenrechtsorganisation Memorial. Sie sammelte Zeugnisse und Erinnerungen von Überlebenden des Terrors. Denkmäler für die Opfer wurden errichtet. Seit 2009 macht Memorial die Schicksale politischer Gefangener in Russland sichtbar. 2022 […]

Ausstellung „DAS ANDERE RUSSLAND“. MEMORIAL: KAMPF UM HISTORISCHE WAHRHEIT UND DEMOKRATIE

Staudinger Gesamtschule Staudingerstraße 10, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Öffnungszeiten der Ausstellung: Mo – Fr 14:30-18:00 Zusätzlich: Sa, 22. 11. 2025 und Sa, 29. 11. 2025, 14:00 – 17:00 Führungen: Mittwoch, 26. 11. 2025, 17:30 Dienstag, 02. 12. 2025, 17.30 Freitag, 05. 12. 2025, 17:30 Montag, 15. 12. 2025, 17:30 Als in der Sowjetunion in den 1980er Jahren der […]

SERGEJ LEBEDEW. Nein! Stimmen aus Russland gegen den Krieg

Universität Freiburg, KG 1, HS 1098 Platz der Universität 3, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Die von Sergej Lebedew herausgegebene Anthologie Nein! Stimmen aus Russland gegen den Krieg umfasst Texte von fünfundzwanzig russischen Autorinnen und Autoren, die teils im westlichen Ausland leben, teils noch in Russland. Alle Texte sind nach dem russischen Überfall auf die Ukraine im Februar 2022 entstanden. Es ist ein Versuch, Stimmen […]

ANNA ACHMATOWA. Requiem. Trost in hoffnungsloser Zeit

Buchhandlung Fundevogel Marienstraße 13, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge LITERARISCHER SALON In den schrecklichen Jahren unter Jeschow habe ich siebzehn Monate schlangestehend vor den Gefängnissen von Leningrad verbracht. Einmal erkannte mich jemand irgendwie. Da erwachte die hinter mir stehende Frau mit blauen Lippen, die natürlich niemals meinen Namen gehört hatte, aus der uns allen eigenen Erstarrung und fragte mich […]

10€ – 15€

VIKTOR JEROFEJEW. Die neue Barbarei

Universität Freiburg, KG 1, HS 1098 Platz der Universität 3, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge LESUNG / WERKSTATTGESPRÄCH Viktor Jerofejew wird aus seinem neuen Roman Die neue Barbarei (Arbeitstitel) lesen. Der Text bietet eine metaphorische Reise ins Herz und Bewusstsein Russlands, wo Krieg und Frieden ihre Plätze tauschen, das Leben einem Kampfeinsatz gleicht und der Tod etwas Alltägliches ist. Der Roman sucht nach russischer Schuld […]

GOVORIT MOSKVA! EIN KRITISCHES RADIOKONZERT ZU REPRESSIONEN IN DER MUSIK

SWR Studio (Schlossbergsaal) Freiburg Kartäuserstraße 45, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Moskau 1938. Die „Diktatur des Proletariates“ ist zu einer Diktatur des Großen Führers Stalin geworden. In inszenierten Schauprozessen haben Angeklagte ihre über Folterungen erzwungen Geständnisse vorzutragen. Die Verhaftungen erfolgen nach Quoten, um genügend Zwangsarbeiter in den GULags zu haben. Niemand kann sich mehr sicher fühlen, auch nicht die deutschen Emigranten […]

12€ – 15€

Vernissage. AUSSTELLUNG: Anklage: „Armenier! ” Spuren sowjetischer Vergangenheit und FOTOAUSSTELLUNG VON MICHEL ABESSER: Zement und Gedächtnis

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge DOPPELAUSSTELLUNG Anklage: „Armenier! ” Spuren sowjetischer Vergangenheit Die Ausstellung „Anklage: ‚Armenier!‘“ zeigt anhand von Chroniken, Dokumenten und persönlichen Schicksalen, wie sich die Sowjetisierung und der staatliche Terror in der UdSSR auf das nationale Bewusstsein der Armenier ausgewirkt haben und bis heute die Erinnerungskultur an die Sowjetzeit bestimmen. Zugleich steht die […]

AUSSTELLUNG: Anklage: „Armenier! ” Spuren sowjetischer Vergangenheit und FOTOAUSSTELLUNG VON MICHEL ABESSER: Zement und Gedächtnis

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge DOPPELAUSSTELLUNG Donnerstag 04. 12. 2025 – Sonntag 11. 01. 2026 Öffnungszeiten: Mo – Di 18:00 – 22:00 Mi – Fr 16:00 – 22:00 Sa – So 12:00 – 22:00 Anklage: „Armenier! ” Spuren sowjetischer Vergangenheit Die Ausstellung „Anklage: ‚Armenier!‘“ zeigt anhand von Chroniken, Dokumenten und persönlichen Schicksalen, wie sich die […]

NAREK SUKIASYAN, ANNA MARGOLIS, MICHEL ABESSER. Remembering Survival, Reimagining Independence

Universität Freiburg, KG 1, HS 1098 Platz der Universität 3, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Armenia’s collective memory is deeply shaped by the 1915 Genocide, which not only decimated its population but also defined the modern Armenian identity. The trauma of loss, displacement, and survival became central to diasporic narratives, while within Soviet Armenia, remembrance was constrained by political considerations. Commemoration – if allowed – […]

Զարե / Zare, Stummfilmkonzert. MUSIKBEGLEITUNG VON GÜNTER A. BUCHWALD

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge CINEMA OF ARMENIA Zare | Regie: Hamo Beknazarian | UdSSR 1926 | 69 Min. Musikbegleitung: Günter Buchwald Der Film Զարե / Zare, der Ende 1926 produziert wurde, war der zweite armenische Stummfilm überhaupt. Genau wie der erste, Namus, wurde er von dem Kinopionier Hamo Beknazarian (1891 – 1965) geschrieben und […]

7€ – 10€

REGIE: ELVIRA AVAKYAN, GAYANE MARTIROSYAN, NAIRA MURADYAN UND LYUDMILA SAHAKYANTS. Female Directors of Armenian Animation (1978 – 2002)

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge CINEMA OF ARMENIA Armenien | 102 Min. | OmeU Mit einer Einführung von Nune Hovhannisyan, Head of Armenian Heritage Department. In den 1960er-Jahren wurde der Animationsfilm zu einem der kreativsten Genres des armenischen Kinos. Es war einer der wenigen Bereiche des Filmschaffens, der in der Zeit der Sowjetunion Frauen eine […]

5€ – 8€

RENATE OBERMAIER / HEINZL SPAGL. WENN DIE GEDANKEN KREISEN… Texte und Musik zu Frieden und Krieg

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Renate Obermaier und Heinzl Spagl versuchen gemeinsam mit dem Gitarristen Max Zentawer über eine Collage aus Zeitungsartikeln, Tagebuchnotizen, Songtexten, literarischen Zitaten und eigenen Reflexionen eine Annäherung an den russischen Krieg gegen die Ukraine – jenseits der Tagespolitik und doch hochaktuell. Die Arbeit wurde vom Zwetajewa-Zentrum bereits im Sommer 2025 gezeigt. […]

8€ – 10€

MICHEL ABESSER. Brüder im Reich, Fremde im Schicksal? Schlaglichter armenisch-russischer Beziehungen bis 1991

Universität Freiburg, KG1 HS 1199 Platz der Universität 3, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Der Vortrag beleuchtet verschiedene Kontinuitäten und Brüche in den armenisch-russischen Beziehungen im Russländischen Reich und der Sowjetunion. Seit dem 18. Jahrhundert entwickelte sich ein symbiotisches Verhältnis zwischen der armenischen Diaspora und dem Imperium. Dieses versprach den Armeniern physische Sicherheit, religiöse Protektion, ökonomische Chancen und Aufstieg in die politischen und kulturellen […]

JULIA WOLRAB. Zwangsarbeit von Osteuropäer:innen und die Frage des Nachlebens nach 1945. Führung im Dokumentationszentrum Nationalsozialismus der Museen Freiburg

Dokumentationszentrum Nationalsozialismus Rotteckring 14, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Im März 2025 eröffnete das Dokumentationszentrum Nationalsozialismus (DZNS) der Museen Freiburg als ein Haus, das sich erstmals dauerhaft der Aufarbeitung und Vermittlung sowie der lokalen und regionalen Geschichte der NSDiktatur  widmet. Das Thema Zwangsarbeit wurde in der Aufarbeitung lange Zeit wenig beachtet. In Freiburg führte erst eine Veröffentlichung des Stadtarchivs […]

4€

Calendar. REGIE: ATOM EGOYAN

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge CINEMA OF ARMENIA Calendar | Regie: Atom Egoyan | Kanada / Armenien / Deutschland 1993 | 16 mm | 74 Min. | OmU Für eine Kalenderblatt-Serie reist ein kanadischer Fotograf armenischer Herkunft mit seiner Frau nach Armenien, um Bauwerke zu fotografieren. Der Fotograf ist so in die technischen Anforderungen seines […]

5€ – 8€

LARA FABIAN. Tangled Webs at the Imperial Periphery. Violence and Diplomacy in Ancient Armenia

Universität Freiburg, KG1, HS 1015 Platz der Universität 3, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge The isthmus of the South Caucasus has repeatedly sat at the edge of great global powers, serving variably (and perhaps not contradictorily) as a crossroads and buffer zone. In this paper, using the history of Armenia in the Hellenistic and Roman/Parthian periods as a starting point, I explore how local […]

Zwischen Welten. Konzert mit MISAGH JOOLAEE UND MAHAN MIRARAB

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Klangdialoge zwischen Misagh Joolaee, Mahan Mirarab und der armenischen Musik Die Musik von Misagh Joolaee und Mahan Mirarab entspringt keiner geografischen Festlegung – sie ist nomadisch, suchend, transkulturell. Was sie verbindet, ist der Dialog mit Herkunft und Gegenwart, mit improvisatorischer Freiheit und kompositorischer Struktur, mit östlicher Tiefgründigkeit und westlicher Formoffenheit. […]

12€ – 15€

Vernissage: Ausstellung „Metamorphosen. Im Zeichen des Krieges“. VICTORIA LOMASKO

GEDOK.K5 Raum für Künstlerinnen Konviktstraße 5, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Viktoria Lomasko wurde für ihre „grafischen Reportagen“ aus Russland und anderen Ländern der ehemaligen Sowjetunion international bekannt. Ihr Interesse galt in erster Linie gesellschaftlichen Randgruppen und somit Diskriminierung bzw. sozialer Ungerechtigkeit. Da ihre Alltagserzählungen auf große historische Prozesse und gesellschaftliche Missstände hinwiesen, wurde ihre Situation in Russland immer schwieriger. Nach […]

Ausstellung „Metamorphosen. Im Zeichen des Krieges“. VICTORIA LOMASKO

GEDOK.K5 Raum für Künstlerinnen Konviktstraße 5, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Dienstag 13. 01. 2026 – Samstag 17. 01. 2026 Öffnungszeiten Mo –Fr 15:00 – 18:00 Sa 12:00 – 18:00 Artist Talk mit Text- Performance von Franziska Trischler, 15.01.2025, 18:00 Viktoria Lomasko wurde für ihre „grafischen Reportagen“ aus Russland und anderen Ländern der ehemaligen Sowjetunion international bekannt. Ihr Interesse galt in […]

MARINA DAVYDOVA. Land of No Return

Theater Freiburg, Winterer-Foyer Bertoldstraße 46, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge DRAMATISCHE LESUNG / DISKUSSION Es lesen: Marina Weis (Berlin) und Schauspieler:innen des Theaters Freiburg Moderation: Prof. Dr. Elisabeth Cheauré Übersetzung: Dr. Jurij Lileev Wie viele Werke Marina Davydovas ist auch Land of No Return geprägt von ihren eigenen Lebenserfahrungen. Es geht darum, wie sich die Identitäts- und Kulturkonflikte im zerfallenen […]

7€ – 11€

CORINNA KULENKAMP. Aprikosenzeit, dunkel

Buchhandlung Fundevogel Marienstraße 13, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge In ihrem klugen, vielschichtigen und gleichzeitig sehr unterhaltsamen Debütroman Aprikosenzeit, dunkel gelingt es Corinna Kulenkamp, den großen Bogen der armenischen Geschichte von 1915 bis heute zu schlagen. Im Mittelpunkt steht Karine, die, wie die Autorin, mit armenisch-deutschen Wurzeln, in Deutschland aufgewachsen ist, in einer Familie, in der armenische Kultur intensiv […]

10€ – 14€

JULIA WOLRAB. Zwangsarbeit von Osteuropäer:innen und die Frage des Nachlebens nach 1945. Führung im Dokumentationszentrum Nationalsozialismus der Museen Freiburg

Dokumentationszentrum Nationalsozialismus Rotteckring 14, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Im März 2025 eröffnete das Dokumentationszentrum Nationalsozialismus (DZNS) der Museen Freiburg als ein Haus, das sich erstmals dauerhaft der Aufarbeitung und Vermittlung sowie der lokalen und regionalen Geschichte der NSDiktatur  widmet. Das Thema Zwangsarbeit wurde in der Aufarbeitung lange Zeit wenig beachtet. In Freiburg führte erst eine Veröffentlichung des Stadtarchivs […]

4€

VICTORIA LOMASKO. Talking Images – Wenn der Alltag spricht Zeichenworkshop

VHS im Schwarzen Kloster Rotteckring 12, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Victoria Lomasko (p. 43) shows in her workshop, how drawings can become an instrument for social observation and criticism. The focus is on so-called ‘talking pictures’: portraits, landscapes and still lifes that reveal the social context through details. Participants translate their own observations into drawings: at the exciting interface between […]

15€

ELISABETH CHEAURÉ. Rilke – ein „Russlandversteher“? Verklärende Reisen, erstaunliche Texte und die bemerkenswerte Liebe zu Marina Zwetajewa

Universität Freiburg, KG1, HS 1015 Platz der Universität 3, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Im Rahmen der Studium generale-Reihe „Rainer Maria Rilke. Eine Hommage zum 150. Geburtstag des Dichters“ „Dass Russland meine Heimat ist, gehört zu jenen großen und geheimnisvollen Sicherheiten, aus denen ich lebe.“ Rilke reiste in den Jahren 1899 und 1900 zweimal ins damalige Zarenreich und war, wie diese emphatische Äußerung zeigt, […]

IRINA SCHERBAKOWA. Der Schlüssel würde noch passen. Moskauer Erinnerungen

Universität Freiburg, KG1 HS 1199 Platz der Universität 3, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge Irina Scherbakowa lässt in ihrem neuen Buch die Zeit der Perestrojka und des politischen Aufbruchs in Russland zu Beginn der 1990er Jahre lebendig werden. Sie beschreibt, wie die Menschen mehr schlecht als recht lernten, mit der neuen ungewohnten Freiheit umzugehen. Zugleich schildert sie ihre eigene politische Aktivität und den Kampf […]

The Last Tightrope Dancer (Der Letzte Seiltänzer in Armenien). REGIE: INNA SAHKYAN UND ARMAN YERITSYAN

Kommunales Kino Urachstraße 40, Freiburg

FEAR LESS HOPE – Ost-West-Dialoge CINEMA OF ARMENIA Der preisgekrönte Dokumentarfilm porträtiert zwei gefeierte Meister des Seiltanzes: Zhora (78) und Knyaz (77). The Last Tightrope Dancer | Regie: Inna Sahakyan / Arman Yeritsyan | Armenien 2009 | 72 Min. | OmeU Einst erbitterte Konkurrenten, haben sie sich zusammengetan, um die wenigen jungen Männer in Armenien […]

6€ – 8€
de_DEDE
de_DEDE en_USEN