OKTOBERKONZERT. (NEUE) „ANDERE UFER“
Das traditionelle Oktoberkonzert zu Ehren von Marina Zwetajewa thematisiert Schicksale von Menschen, die im Exil leben (müssen) – eine Erfahrung, der sich nach der Revolution von 1917 auch Marina Zwetajewa ausgesetzt sah, als sie in Berlin und Prag lebte und dann für lange Jahre weiter nach Paris flüchtete. Berlin. Charlottenburg (2026) ist der dritte und […]
LITERARISCHER SALON. OSSIP MANDELSTAM. NACHKLÄNGE
Ossip Mandelstam (1891-1938) darf als der wohl bedeutendste russisch-jüdische Dichter des 20. Jahrhunderts gelten und zugleich als eines der prominentesten Opfer des Stalinismus. Mandelstams Schicksal und sein unglaublicher Mut, sich gegen den Diktator aufzulehnen, haben ihn zu einem herausragenden Vertreter jener Kulturschaffenden in Russland werden lassen, die sich – auch heute – einem menschenverachtenden Regime […]
Vernissage. ULRIKE GERST. LICHT FARBE ARCHITEKTUR. Impressionen aus Armenien
Vernissage Ausstellungsdauer 06.11. - 06.12.2026 Im März dieses Jahres reiste die Künstlerin Ulrike Gerst mit der Freiburger Kulturdelegation des Zwetajewa-Zentrums für zehn Tage nach Armenien. Die dortigen Eindrücke wurden zu einer Inspirationsquelle für ihre aktuellen Arbeiten. Während ihres Aufenthalts setzte sie sich intensiv mit der außergewöhnlichen Topografie und der vielschichtigen Architektur des Landes auseinander. Bei […]
ULRIKE GERST. LICHT FARBE ARCHITEKTUR. Impressionen aus Armenien
Ausstellungsdauer 06.11. - 06.12.2026 Im März dieses Jahres reiste die Künstlerin Ulrike Gerst mit der Freiburger Kulturdelegation des Zwetajewa-Zentrums für zehn Tage nach Armenien. Die dortigen Eindrücke wurden zu einer Inspirationsquelle für ihre aktuellen Arbeiten. Während ihres Aufenthalts setzte sie sich intensiv mit der außergewöhnlichen Topografie und der vielschichtigen Architektur des Landes auseinander. Bei […]
BIRGIT VIRNICH. „LEBEN TROTZ ALLEM“
Wie finden Frauen in der Ukraine unter traumatischen Bedingungen aus Angst und Ohnmacht zurück ins Handeln? Dieser Frage geht die Autorin und langjährige ARDAuslandskorrespondentin Birgit Virnich in ihrem Buch Leben trotz allem nach. Im Zentrum steht die Tierärztin Valentyna Zhelezko, die während der russischen Besatzung mit ihrer Familie zehn Tage in einem Keller bei Butscha […]
OLGA NIKONOVA. MAPPING FALLOUT MEMORY. Die unsichtbaren Grenzen einer der größten Nuklearkatastrophen des 20. Jahrhunderts
Der Vortrag widmet sich der Kyshtym-Katastrophe von 1957 und ihren langfristigen ökologischen und gesellschaftlichen Folgen im Südural. Im Mittelpunkt steht dabei die Frage, wie Wissen und Erinnerung an die Katastrophe räumlich und kulturell begrenzt wurden. Ausgehend vom Konzept der fallout memory wird untersucht, in welchem Verhältnis die Geographie der radioaktiven Belastung zur Geographie ihrer gesellschaftlichen […]
ANTON LIAVITSKI. THE COLLAPSE OF THE SOVIET UNION AS A PARTITION
Dieser Vortrag analysiert, wie die belarussische und ukrainische Öffentlichkeit um 1990 die Erfahrungen mit dem sowjetischen Föderalismus sowie dessen gewaltsamem Ende diskutierte. Aus dieser Perspektive erscheint der Zerfall der UdSSR nicht als die Befreiung bereits bestehender Nationen, sondern als eine Teilung: Statt die Spannungen innerhalb eines multiethnischen Gemeinwesens zu lösen, brachte sie neue Hierarchien, Spannungen […]
OLGA ULYBYSHEVA. TARKOWSKIJ – EIN JAHRHUNDERTREGISSEUR. Leben und künstlerisches Credo
Andrej Tarkowskij (1932–1986) zählt zu den bedeutendsten Regisseuren des 20. Jahrhunderts und ist einer der bekanntesten sowjetischen und osteuropäischen Filmemacher. Seine Filme waren wegweisend für Generationen von Filmschaffenden, haben Kultstatus und finden sich auf zahlreichen Listen der besten Filme aller Zeiten. Wim Wenders nannte ihn neben Yasujirō Ozu und François Truffaut einen der „drei Engel […]
IWANS KINDHEIT. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Sowjetunion 1962, OmU, 96 Min. Buch: Andrej Tarkowskij, Andrej Konchalowskij / Kamera: Wadim Jussow / Schnitt: Ljudmila Feiginowa Tarkowskij schildert die Zerstörung einer Kindheit durch den Krieg. Der 12-jährige Iwan (sein Vater ist gefallen, die Mutter verschollen) stößt während des Zweiten Weltkrieges im Dnjepr- Gebiet zur Roten Armee und betätigt sich als Späher sowie als […]
DIE WALZE UND DIE GEIGE. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Sowjetunion 1961, OmU, 46 Min. Buch: S. Bachmetjewa, Andrej Konchalowskij, Andrej Tarkowskij / Kamera: Wadim Jussow, Schnitt: Ljubow Butusowa Mit Die Walze und die Geige schuf Andrej Tarkowskij seinen Diplomfilm an der Moskauer Filmhochschule VGIK und zugleich ein frühes Werk, in dem sich bereits wesentliche Motive seines späteren Kinos ankündigen. Im Mittelpunkt steht der siebenjährige […]
ANDREJ RUBLJOW. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Sowjetunion 1966, OmU, 165 Min. Buch: Andrej Tarkowskij, Andrej Konchalowskij / Kamera: Wadim Jussow / Schnitt: Ljudmila Feiginowa Mit Andrej Rubljow schuf Andrej Tarkowskij ein monumentales historisches Epos und zugleich eine der bedeutendsten Parabeln des modernen Kinos. Der Film erzählt in sieben Episoden aus dem Leben des russischen Ikonen- und Freskenmalers Andrej Rubljow und entwirft […]
ANDREJ RUBLJOW. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Sowjetunion 1966, OmU, 165 Min. Buch: Andrej Tarkowskij, Andrej Konchalowskij / Kamera: Wadim Jussow / Schnitt: Ljudmila Feiginowa Mit Andrej Rubljow schuf Andrej Tarkowskij ein monumentales historisches Epos und zugleich eine der bedeutendsten Parabeln des modernen Kinos. Der Film erzählt in sieben Episoden aus dem Leben des russischen Ikonen- und Freskenmalers Andrej Rubljow und entwirft […]
ASHIK KERIB. Regie: Sergej Paradschanow, Dodo Abaschidse
Georgische SSR 1988, 73 Min. Buch: Gia Badridse/ Kamera: Albert Jawurja / Musik: Cavanşir Quliyev „Parajanovs letzter Film basiert auf einer Versdichtung des russischen Romantikers Michail Lermontow und erzählt die Geschichte des Wandersängers Kerib, der sich in die Tochter eines Kaufmanns verliebt. Dieser schickt den jungen Poeten erst einmal auf eine tausendtägige Reise, damit er […]
TRANSIT TIMES. Regie: Ana-Felicia Scutelnicu. Film mit Einführung und Gespräch
Deutschland, Rumänien, Moldawien 2026, 133 Min. Buch: Ana-Felicia Scutelnicu / Kamera: Javier Palicio, Schnitt: Ecaterina Iaschevici, Dana Bunescu Der Spielfilm erzählt von einer Familie im Moldawien der 1990er Jahre – in einer Zeit zwischen Aufbruch, Unsicherheit und der Suche nach einem besseren Leben. Im Zentrum stehen Zina, ihr Mann Victor und ihre Tochter Eva, die […]
OLGA SHPARAGA. POST-MIGRANT RELATIONSHIPS FROM A FEMINIST PERSPECTIVE: A BELARUSIAN CASE
The year 2020 served as a catalyst for the formation of a Belarusian diaspora-community around the world: as a result of the repression that followed the mass protests, between 500,000 and 1 million people left Belarus, many of whom are forced migrants. What I have observed over the past six years is an active Belarusian […]
SOLARIS. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Sowjetunion 1972, OmU, 166 Min. Buch: Friedrich Gorenstein, Andrej Tarkowskij / Kamera: Wadim Jussow / Schnitt: Ljudmila Feiginowa Auf der Grundlage des Romans von Stanisław Lem erzählt Tarkowskij die Reise des Psychologen Kris Kelvin zu einer Raumstation im Orbit des Planeten Solaris, um die rätselhaften Vorkommnisse auf der dortigen Forschungsstation zu untersuchen. Nach und nach […]
SOLARIS. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Sowjetunion 1972, OmU, 166 Min. Buch: Friedrich Gorenstein, Andrej Tarkowskij / Kamera: Wadim Jussow / Schnitt: Ljudmila Feiginowa Auf der Grundlage des Romans von Stanisław Lem erzählt Tarkowskij die Reise des Psychologen Kris Kelvin zu einer Raumstation im Orbit des Planeten Solaris, um die rätselhaften Vorkommnisse auf der dortigen Forschungsstation zu untersuchen. Nach und nach […]
DER SPIEGEL. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Sowjetunion 1975, OmU, 108 Min. Buch: Andrej Tarkowskij, Alexander Mischarin / Kamera: Georgi Rerberg / Schnitt: Ljudmila Feiginowa Tarkowskij wollte mit diesem Film „über all das sprechen, was mir am kostbarsten ist“ – unmittelbar und ohne erzählerische Konventionen. In dem stark autobiografisch bestimmten Film gibt der Protagonist sein Leben, seine Erinnerungen, seine Ängste und Obsessionen […]
DER SPIEGEL. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Sowjetunion 1975, OmU, 108 Min. Buch: Andrej Tarkowskij, Alexander Mischarin / Kamera: Georgi Rerberg / Schnitt: Ljudmila Feiginowa Tarkowskij wollte mit diesem Film „über all das sprechen, was mir am kostbarsten ist“ – unmittelbar und ohne erzählerische Konventionen. In dem stark autobiografisch bestimmten Film gibt der Protagonist sein Leben, seine Erinnerungen, seine Ängste und Obsessionen […]
STALKER. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Sowjetunion 1979, OmU, 163 Min. / Buch: Arkadi und Boris Strugazki, Andrej Tarkowskij / Kamera: Alexander Knjaschinski, Georgi Rerberg / Schnitt: Ljudmila Feiginowa Ein Schriftsteller und ein Wissenschaftler begeben sich unter der Führung eines geheimnisvollen Stalkers in die verbotene „Zone“. Im Zentrum der Zone befindet sich ein geheimnisvoller Raum, in dem sich angeblich die tiefsten […]
STALKER. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Sowjetunion 1979, OmU, 163 Min. / Buch: Arkadi und Boris Strugazki, Andrej Tarkowskij / Kamera: Alexander Knjaschinski, Georgi Rerberg / Schnitt: Ljudmila Feiginowa Ein Schriftsteller und ein Wissenschaftler begeben sich unter der Führung eines geheimnisvollen Stalkers in die verbotene „Zone“. Im Zentrum der Zone befindet sich ein geheimnisvoller Raum, in dem sich angeblich die tiefsten […]
PAULA OPPERMANN. THUNDER CROSS: FASCIST ANTISEMITISM IN TWENTIETH-CENTURY LATVIA. Buchpräsentation und Diskussion
Die 1932 gegründete Partei „Donnerkreuz“ (Pērkonkrusts) war zu Beginn des 20. Jahrhunderts die bedeutendste rechtsgerichtete Partei Lettlands. Ihr Motto – „Lettland den Letten!“ – spiegelte die ultranationalistische Rhetorik ähnlicher Bewegungen in ganz Europa zu dieser Zeit wider. Der Antisemitismus, der den Kern der Ideologie von Pērkonkrusts bildete, blieb während des gesamten 20. Jahrhunderts eine treibende […]
DAS OPFER. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Schweden/Großbritannien/Frankreich 1986, OmU, 149 Min. Buch: Andrej Tarkowskij / Kamera: Sven Nykvist / Schnitt: Andrej Tarkowskij, Michal Leszczylowski Mit Das Opfer schuf Andrej Tarkowskij seinen letzten Film und zugleich eines seiner konzentriertesten Werke. Das Kammerspiel erzählt von Alexander, einem ehemaligen Schauspieler und Philosophen, der seinen Geburtstag mit Familie und Freunden in einem abgelegenen Haus auf […]
DAS OPFER. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Schweden/Großbritannien/Frankreich 1986, OmU, 149 Min. Buch: Andrej Tarkowskij / Kamera: Sven Nykvist / Schnitt: Andrej Tarkowskij, Michal Leszczylowski Mit Das Opfer schuf Andrej Tarkowskij seinen letzten Film und zugleich eines seiner konzentriertesten Werke. Das Kammerspiel erzählt von Alexander, einem ehemaligen Schauspieler und Philosophen, der seinen Geburtstag mit Familie und Freunden in einem abgelegenen Haus auf […]
BRIGITTE VAN KANN. ACH, ODESSA… Ein Stadtporträt mit Bildern und Geschichten
Welche andere europäische Stadt hätte so lebendige Mythen hervorgebracht wie Odessa? Dabei ist die Hafenstadt am Schwarzen Meer mit gerade einmal 230 Jahren Europas jüngste Metropole. Seit der Gründung durch Katharina die Große 1794 lockte Odessa mit Freiheiten und Aufstiegsmöglichkeiten, die es sonst nirgends gab. Menschen aus aller Herren Länder, aller Berufe, Sprachen und Religionen […]
NOSTALGHIA. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Italien/Sowjetunion 1983, OmU, 125 Min. / Buch: Andrej Tarkowskij, Tonino Guerra / Kamera: Giuseppe Lanci / Schnitt: Amedeo Salfa Der russische Schriftsteller Andrej Gortschakow reist nach Italien, um über einen russischen Komponisten zu recherchieren, der dort einst lebte. Doch fern von seiner Heimat gerät er zunehmend in einen Zustand der Entfremdung und Sehnsucht. In dem […]
MICHAEL THUMANN. EUROPAS NEUE TEILUNG
Wladimir Putin hat Russland vom Rest Europas entfernt wie kaum ein russischer Herrscher vor ihm. Mit dem Angriffskrieg gegen die Ukraine hat er den Kontinent nachhaltiger geteilt als im Kalten Krieg. Das russische Regime und die Propaganda stellen Europa als einen Feind dar, der einerseits gefährlich und andererseits dem unausweichlichen Untergang geweiht sei. Darüber hinaus […]
NOSTALGHIA. Regie: Andrej Tarkowskij. Film mit Einführung
Italien/Sowjetunion 1983, OmU, 125 Min. / Buch: Andrej Tarkowskij, Tonino Guerra / Kamera: Giuseppe Lanci / Schnitt: Amedeo Salfa Der russische Schriftsteller Andrej Gortschakow reist nach Italien, um über einen russischen Komponisten zu recherchieren, der dort einst lebte. Doch fern von seiner Heimat gerät er zunehmend in einen Zustand der Entfremdung und Sehnsucht. In dem […]
ELISABETH CHEAURÉ / DETLEF HEUSINGER. ZEIT:FRAGEN. RUSSLAND (mit Brunch)
DISKUSSION Die von Jürgen Habermas vor etlichen Jahren ausgerufene Neue Unübersichtlichkeit ist zu einem Euphemismus geworden. Täglich prasseln auf uns Informationen ein, die, als Infotainment verpackt, kaum noch Raum lassen für eigenes Nach- oder Vordenken. Die Büchse der Pandora ist geöffnet, und uns bleibt nur die Hoffnung, im offenen Diskurs zu einem neuen Miteinander zu […]
ELISABETH CHEAURÉ / DETLEF HEUSINGER. ZEIT:FRAGEN. RUSSLAND
DISKUSSION Die von Jürgen Habermas vor etlichen Jahren ausgerufene Neue Unübersichtlichkeit ist zu einem Euphemismus geworden. Täglich prasseln auf uns Informationen ein, die, als Infotainment verpackt, kaum noch Raum lassen für eigenes Nach- oder Vordenken. Die Büchse der Pandora ist geöffnet, und uns bleibt nur die Hoffnung, im offenen Diskurs zu einem neuen Miteinander zu […]
MINOTAUR. Regie: Andrej Swjaginzew. Film mit Einführung
Frankreich/Lettland/Deutschland 2026 / 140 Min. / OmU Regie & Drehbuch: Andrej Swjaginzew / Kamera: Michail Kritschman / Musik: Evgueni Galperine, Sacha Galperine Der im französischen Exil lebende Regisseur Andrej Swjaginzew, von Putin kürzlich zum „ausländischen Agenten“ erklärt, erzählt von einem Ehepaar, dessen Leben im Herbst 2022 zunehmend aus den Fugen gerät. Gleb, der eine Logistikfirma […]
LITERARISCHER SALON. RILKES RUSSLAND UND ZWETAJEWAS DEUTSCHLAND
‚Rilkes Russland‘ vorzustellen, bedeutet eine Annäherung an ein hochidealisiertes Bild eines Landes, das Rilke zweimal bereiste, ja, in das er sogar dauerhaft übersiedeln wollte. Die Eindrücke von Russland haben sich in seinem literarischen Werk und in seinen Briefen eindrücklich niedergeschlagen; emotional blieb Rilke Russland bis zum Ende seines Lebens verbunden. Davon zeugt auch der Briefwechsel […]
EN 
DE