{"id":7714,"date":"2025-09-22T13:43:15","date_gmt":"2025-09-22T11:43:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=7714"},"modified":"2025-09-28T14:38:14","modified_gmt":"2025-09-28T12:38:14","slug":"govorit-moskva-ein-kritisches-radiokonzert-zu-repressionen-in-der-musik","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/veranstaltung\/govorit-moskva-ein-kritisches-radiokonzert-zu-repressionen-in-der-musik\/","title":{"rendered":"<img class=\"zz-mini-event-logo\" src=\"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_zwetajewa-zentrum-mikro.png\"> GOVORIT MOSKVA! EIN KRITISCHES RADIOKONZERT ZU REPRESSIONEN IN DER MUSIK"},"content":{"rendered":"<h3><strong>FEAR LESS HOPE \u2013 Ost-West-Dialoge<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7716 alignright\" src=\"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e.jpg\" alt=\"\" width=\"327\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e.jpg 2592w, https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e-670x1024.jpg 670w, https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e-768x1174.jpg 768w, https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e-1005x1536.jpg 1005w, https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e-1339x2048.jpg 1339w, https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e-1080x1651.jpg 1080w, https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e-1280x1957.jpg 1280w, https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e-980x1498.jpg 980w, https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0420\u0430\u0434\u0438\u043e._\u0418\u0437_\u0432\u043e\u043b\u0438_\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432_\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043c_\u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e_\u0432\u043e\u043b\u044e-480x734.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/>Moskau 1938. Die \u201eDiktatur des Proletariates\u201c ist zu einer Diktatur des Gro\u00dfen F\u00fchrers Stalin geworden. In inszenierten Schauprozessen haben Angeklagte ihre \u00fcber Folterungen erzwungen Gest\u00e4ndnisse vorzutragen. Die Verhaftungen erfolgen nach Quoten, um gen\u00fcgend Zwangsarbeiter in den GULags zu haben. Niemand kann sich mehr sicher f\u00fchlen, auch nicht die deutschen Emigranten im Hotel LUX in Moskau.<\/p>\n<p>F\u00fcr zwei Bewohner des Hotels, einen Schauspieler und einen Pianisten, k\u00f6nnte eine propagandistische Radiosendung die Rettung sein. Ausgehend von dem ber\u00fcchtigten PRAWDA Artikel Chaos statt Musik zu Schostakowitschs Werk, wird \u201eSelbstkritik\u201c ge\u00fcbt und die entartete formalistische Musik der realsozialistischen von Prokofjew u. a. gegen\u00fcbergestellt.<\/p>\n<p>Auch wenn diese Radiosendung fi ktiv ist, so ist das verwendete Textmaterial von Heinrich Mann, Lion Feuchtwanger und Johannes R. Becher historisch belegt, in welchem die Schauprozesse als notwendiger S\u00e4uberungsakt begr\u00fc\u00dft werden.<\/p>\n<p>Text und Regie: <strong>Detlef Heusinger<\/strong>; Sch\u00fcler von Hans Werner Henze, Komponist, Dirigent, Regisseur, bis 2022 Leiter des SWR Experimentalstudios.<\/p>\n<p>Klavier: <strong>Moritz Ernst<\/strong>; Intendant der Badenweiler Musiktage, z\u00e4hlt zu den wichtigsten Pianisten seiner Generation und hat sich insbesondere mit der Auff \u00fchrung von verfemten Komponisten international einen Namen gemacht.<\/p>\n<p>Sprecher: <strong>David Heusinger<\/strong><\/p>\n<h4>Zum musikalischen Programm:<\/h4>\n<p><strong>Emanuel Melik-Aslanian<\/strong> (1915 &#8211; 2003): <em>Parvaneh (Schmetterling)<\/em>, 1954 (armenischer Komponist)<\/p>\n<p><strong>Igor Strawinsky<\/strong> (1882 &#8211; 1971): <em>Danse Russe<\/em> aus <em>Trois Mvt. de P\u00e9trouchka<\/em><\/p>\n<p><strong>Arthur Louri\u00e9<\/strong> (1891 &#8211; 1966): <em>Gigue<\/em> (1927)<\/p>\n<p><strong>Sergej Rachmaninoff<\/strong> (1873 &#8211; 1943): <em>Pr\u00e9lude cis-Moll op.3 Nr.2<\/em><\/p>\n<p><strong>Stefania Turkevich<\/strong> (1898 &#8211; 1977): aus <em>Mountain Suite: Torrent &#8211; Forgotten Chapel <\/em>(ukrainische Komponistin)<\/p>\n<p><strong>Modest Moussorgsky<\/strong> (1839 &#8211; 1881): <em>Die Tr\u00e4ne<\/em><\/p>\n<p><strong>Dimitri Schostakowitsch<\/strong> (1906 -1975): <em>Preludes op. 34<\/em> (Ausz\u00fcge)<\/p>\n<p><strong>Detlef Heusinger<\/strong> (geb. 1956): <em>Klavierwerk Il. Die Schritte der Nemesis<\/em> (Deutsche Erstauff\u00fchrung)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Tickets unter<\/strong>:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.reservix.de\/tickets-govorit-moskva-ein-kritisches-radiokonzert-zu-repressionen-in-der-musik-mit-moritz-ernst-und-detlef-heusinger-in-freiburg-im-breisgau-swr-studio-schlossbergsaal-freiburg-am-29-11-2025\/e2457393?utm_medium=referral&amp;utm_source=dynamic&amp;utm_campaign=dynamic-prom-lb-o&amp;utm_content=Zwetajewa-Zentrum%20f\u00fcr%20russische%20Kultur%20an%20der%20Universit\u00e4t%20Freiburg%20e.V.%20(18794)\">https:\/\/www.reservix.de\/tickets-govorit-moskva-ein-kritisches-radiokonzert<\/a><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FEAR LESS HOPE \u2013 Ost-West-Dialoge Moskau 1938. Die \u201eDiktatur des Proletariates\u201c ist zu einer Diktatur des Gro\u00dfen F\u00fchrers Stalin geworden. In inszenierten Schauprozessen haben Angeklagte ihre \u00fcber Folterungen erzwungen Gest\u00e4ndnisse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[89],"class_list":["post-7714","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-konzert","cat_konzert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7790,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7714\/revisions\/7790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7714"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=7714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}