{"id":7637,"date":"2025-05-13T14:03:48","date_gmt":"2025-05-13T12:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=7637"},"modified":"2025-05-13T14:04:58","modified_gmt":"2025-05-13T12:04:58","slug":"konzertabend-mit-duo-piancello-unerzaehlte-geschichten-der-bulgaren-verfolgte-verbotene-komponisten-zwischen-exil-und-innerer-emigration","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/veranstaltung\/konzertabend-mit-duo-piancello-unerzaehlte-geschichten-der-bulgaren-verfolgte-verbotene-komponisten-zwischen-exil-und-innerer-emigration\/","title":{"rendered":"Konzertabend mit Duo Piancello. UNERZ\u00c4HLTE GESCHICHTEN DER BULGAREN. Verfolgte \/ verbotene Komponisten &#8211; zwischen Exil und innerer Emigration"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7639 alignright\" src=\"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plakat-Duo-Pianchello-1.jpg\" alt=\"\" width=\"523\" height=\"759\" \/>Es spielen der Cellist <strong>Hristo Kouzmanov<\/strong> und die Pianistin <strong>Nadia Belneeva<\/strong>, die beide aus Bulgarien stammen. Das Konzert wird vom Lektorat f\u00fcr bulgarische Sprache, Literatur und Kultur am Slavischen Seminar der Universit\u00e4t Freiburg organisiert und ist Teil des Nationalprogramms &#8222;Unerz\u00e4hlte Geschichten der Bulgaren&#8220; des bulgarischen Ministeriums f\u00fcr Bildung und Wissenschaft.<\/p>\n<p>In seinem neuen Programm mit dem Titel <strong>&#8222;Verfolgte \/verbotene Komponisten &#8211; zwischen Exil und innerer Emigration&#8220;<\/strong> stellt das Duo Werke von Komponisten vor, die die Erfahrung von Exil und Emigration mit der sch\u00f6pferischen Kraft ihrer Musik verarbeitet haben. Die St\u00fccke werden von den Musikern in Gespr\u00e4chen n\u00e4her erl\u00e4utert.<\/p>\n<p><strong>Programm:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Alban Berg<\/strong>: Zwei Lieder aus den &#8222;Sieben fr\u00fchen Liedern&#8220;<\/p>\n<p><strong>Erich Wolfgang Korngold<\/strong>: &#8222;Tanzlied des Pierrot&#8220; aus der Oper &#8222;Die Tote Stadt&#8220;<\/p>\n<p><strong>Arvo P\u00e4rt<\/strong>: &#8222;Spiegel im Spiegel&#8220;<\/p>\n<p><strong>Vladimir Dyck<\/strong>: &#8222;Kadisch&#8220;<\/p>\n<p><strong>Dmitri Schostakowitsch<\/strong>: Sonate f\u00fcr Violoncello und Klavier op. 40<\/p>\n<p>Zum Ausklang des Abends findet eine Verkostung bulgarischer Weine statt.<br \/>\nDer Eintritt zum Konzert ist frei.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-04-17Brochure_Piancello-DE-1-komprimiert.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-mobile-width=\"500\"  data-scrollbar=\"vertical\" data-download=\"on\" data-tracking=\"on\" data-newwindow=\"on\" data-pagetextbox=\"off\" data-scrolltotop=\"off\" data-startzoom=\"100\" data-startfpzoom=\"100\" data-toolbar=\"top\" data-toolbar-fixed=\"off\">2025-04-17Brochure_Piancello DE (1)-komprimiert<br\/><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es spielen der Cellist Hristo Kouzmanov und die Pianistin Nadia Belneeva, die beide aus Bulgarien stammen. Das Konzert wird vom Lektorat f\u00fcr bulgarische Sprache, Literatur und Kultur am Slavischen Seminar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[17],"class_list":["post-7637","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-musik","cat_musik"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7643,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7637\/revisions\/7643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7637"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=7637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}