{"id":3546,"date":"2021-10-24T14:47:32","date_gmt":"2021-10-24T12:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=3546"},"modified":"2021-11-15T21:15:53","modified_gmt":"2021-11-15T20:15:53","slug":"der-bauer-marej-erzaehlung-von-f-m-dostoevskij-gelesen-von-h-dieter-jendreyko-russische-volksmusik-mit-maria-thorgevskaja-und-dan-wiener","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/veranstaltung\/der-bauer-marej-erzaehlung-von-f-m-dostoevskij-gelesen-von-h-dieter-jendreyko-russische-volksmusik-mit-maria-thorgevskaja-und-dan-wiener\/","title":{"rendered":"DER BAUER MAREJ. Erz\u00e4hlung von F.M. Dostoevskij, gelesen von H.-Dieter Jendreyko. Russische Volksmusik mit Maria Thorgevskaja und Dan Wiener"},"content":{"rendered":"<p><strong>RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021<\/strong><\/p>\n<p>W\u00e4hrend seiner Verbannung in Sibirien fl\u00fcchtete sich F. M. Dostoevskij oft in den Schlaf, in den Traum und in seine Erinnerungen. So tauchte in ihm auch das Erlebnis mit dem Bauer Marej wieder auf, zu dem er sich als neunj\u00e4hriger Knabe aus Angst vor einem Wolf rettete.<\/p>\n<p>In dieser kurzen Erz\u00e4hlung erfahren wir viel \u00fcber die Innenwelt F. M. Dostoevskijs und von der Kraft der Wahrnehmung und Zuwendung. Maria Thorgevskaja und Dan Wiener begleiten die Lesung mit Russischen Volksliedern. Die Beiden haben sich \u00fcber die Jahre ein grosses und au\u00dfergew\u00f6hnliches Repertoire an Russischen Volksliedern erarbeitet. Mit Musikalit\u00e4t und feinem Humor erz\u00e4hlt in ihrer Interpretation jedes Lied seine kleine Geschichte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>H.-Dieter Jendreyko<\/strong> (*1937) hat als Schauspieler und Regisseur u.a. in Bremen, M\u00fcnchen, Z\u00fcrich, Basel, Hamburg, D\u00fcsseldorf, Frankfurt etc. gearbeitet, bevor er 1986 in Basel das Od-theater gr\u00fcndete und in freien Produktionen literarisch anspruchsvolle Stoffe zu vielen Auff\u00fchrungen brachte. 2002 erhielt H.-Dieter Jendreyko den Baselbieter Kulturpreis.<\/p>\n<p><strong>Maria Thorgevskaja<\/strong>\u00a0 hat gemeinsam mit Dan Wiener unz\u00e4hlige Theater- und Musikproduktionen kreiert, und diese auf zahlreichen auch internationalen Tourn\u00e9en gespielt. Sie wurde mehrfach preisgekr\u00f6nt (Salzburger Stier, Tschechow-Preis), wobei sie regelm\u00e4\u00dfig eigene St\u00fcckfassungen entwickelt und erfolgreich Regie f\u00fchrt. Als Autorin hat sie j\u00fcngst ihr erstes Buch \u00abWo Berge das Sagen haben\u00bb (2021) publiziert.<\/p>\n<p><strong>Dan Wiener<\/strong> genoss seine Ausbildung an der Schauspielakademie Z\u00fcrich (heute ZHdK). Er hat gemeinsam mit Maria Thorgevskaja seit 1989 eine breite Palette an B\u00fchnenkunst kreiert und produziert: Theaterst\u00fccke, Konzerte (auch CDs) oft auf Grund von literarischen Vorlagen und mit Eigenkompositionen. Sie wurden mehrfach preisgekr\u00f6nt (Salzburger Stier, Tschechow-Preis).<\/p>\n<p>Philosophicum im Ackermannshof (1. Stock, Atelier)<\/p>\n<p>Kartenvorverkauf \u00fcber www.philosophicum.ch<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RUSSISCHE KULTURTAGE TRILATERAL 2021 W\u00e4hrend seiner Verbannung in Sibirien fl\u00fcchtete sich F. M. Dostoevskij oft in den Schlaf, in den Traum und in seine Erinnerungen. So tauchte in ihm auch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[30,17],"class_list":["post-3546","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-literatur","tribe_events_cat-musik","cat_literatur","cat_musik"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3814,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3546\/revisions\/3814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3546"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zwetajewa-zentrum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=3546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}